Emily, die mittlerweile die Leitung der Agence Grateau in Rom übernommen hat, muss sowohl beruflichen als auch romantischen Herausforderungen ins Auge blicken, während sie sich an das Leben in einer neuen Stadt gewöhnt. Doch gerade als alles gut zu laufen scheint, geht auf der Arbeit eine Idee nach hinten los, und es folgen Herzschmerz und berufliche Rückschläge. Auf der Suche nach Halt frönt Emily ihrem französischen Lebensstil, bis ein Geheimnis eine ihrer engsten Beziehungen zu zerstören droht. Indem sie Konflikte mit Ehrlichkeit angeht, gelingt es ihr, tiefere Verbindungen zu knüpfen, frische Klarheit zu gewinnen und neuen Möglichkeiten offen zu begegnen.