Die acht Episoden von Étoile spielen in New York City und Paris und begleiten die Tänzer und das künstlerische Personal zweier weltberühmter Ballettkompanien, die sich auf einen ehrgeizigen Plan einlassen, um ihre traditionsreichen Institutionen zu retten, indem sie ihre talentiertesten Stars austauschen.