„Punk“ ist das Sprachrohr der aufblühenden US-Szene, nur mit dem Geld hapert es. Hilly Kristal, Chef des angesagten „CBGB´s“ startet schließlich ein Benefiz-Festival in seinem Club. Der hochkarätigen Besetzung gelingt es, 2.000 Dollar in die Kasse zu spielen, sodass „Punk“ Ausgabe 10 produzieren kann.