Nach Feierlichkeiten zum 10. Jahrestag des Attentats auf Hitler verschwindet John spurlos aus West-Berlin. Zwei Tage später meldet er sich über den DDR-Rundfunk mit einer Ansprache, in der er als Ursache für sein Überlaufen die neuen Karrieren alter Nazis wie Globke in der BRD und die Politik Adenauers nennt. Am 12. Dezember 1955 kehrt er ebenso überraschend in die BRD zurück und erklärt, er sei vom sowjetischen Geheimdienst entführt worden und konnte nun fliehen. Er wird zu vier Jahren Haft verurteilt und kämpft seit seiner Entlassung für seine Rehabilitation.